O natural cabra macho* Habitante do Ceará É um verdadeiro Cão chupando manga* Ele adora uma carne seca* E não por besteira, capa o gato* Mesmo assim ele come que fica triste * Ele fica ariado* Quando encontra uma moça apetrechada* E logo quer namorar Adora dá grau* Naquilo que lhe interessa, Se for pra dá uma doidinha* É com ele mesmo. Se o dia está bonito* Tanto melhor assim ele se banha E nem se importa de ficar difruso* O que importa é ele matar o verme* Mesmo que fique com dor de viado* De tanto correr. Depois desse passa tempo arretado* Ele só quer ficar de flozô* .Ai de alguém frescar* Com ele, porque fica fumando numa quenga*. Ele não gosta dessa de fazer hora com a cara* não. Ele prefere andar em magote* Mas só se for magote de macho rei* Só pra falar miolo de pote* E ouvir musica pra quem tem mãe no curral* Cearense é cabra macho* Só fica enfesado* Cheio de lundun* Se seu loréu* Quebrar, ou se lhe chamam de liso* Ou letreca*, Ai, ele quebra o quengo* com cascudo* Cearense é assim mesmo, vexado* Seu maior xodó* É o verminoso*.
Lufague
************ ***************
DICIONÁRIO CEARÊS Cabra macho= homem valente de coragem Cão chupando manga= competente Carne seca= charque Capa o gato= ir embora Comi que fica triste= comer demais Ariado = desnorteado Apetrechada= dotada de beleza física Dá grau = caprichar Da uma doidinha= goleada no futebol Dia bonito =dia de chuva Difruso = gripado Matar o verme =satisfazer ,tirar o atraso Dor de veado = dor no baço Arretado = bom demais Flozo = sem fazer nada Frescar= brincar Fumando numa quenga= com raiva ,puto da vida Fazer hora com a cara = fazer gozação Magote = grupo Macho rei = amigo Miolo de pote = coisa sem importancia Musica pra quem tem mãe no curral= musica brega Cabra macho = corajoso Enfesado = de mau humor Lundum = de mau humor Loréu= carro velho Liso = sem dinheiro Letreca = cafona Quengo = cabeça Cascudo = cocorote Vexado = apressado Xodó = amor ,paixão, caso Verminoso = futebol
Das palavras, as mais simples. Das simples, a menor.” Winston Churchill
Menina, é muito engraçado mesmo, eu que convivo com ele (dialeto) sempre me espanto e me divirto.Sei que vcs tb tem diferenças de uma regiaõ a outra de linguagem né...percebi quando visitei Lisboa e Porto.Acho muito interessante essas diferenças culturais. Que bom que vc gostou, um beijogrande Lu