PÉROLAS DO PRESIDENTE LULA
O presidente Lula decidiu estudar inglês e após 6 meses de aula submeteu-se a um teste de avaliação que consistia em traduzir algumas palavras e formar uma pequena frase com as mesmas. Consegui, com um dos professores do curso, a cópia do teste. Nem é preciso dizer que ele foi o aluno 10 (desclassificado) da turma. Vejam só:
FRENCH
Dianteira. Sai da french por favor.
HAND
Entregar, dar por vencido. Você se hand.
YEAR
Deixar partir. Ela teve que year
VASE
Momento de jogada. Agora é minha vase
CREAM
Ato de matar, roubar, etc. Ele cometeu um cream.
DATE
Mandar alguém deitar. Date aí.
DAY
Ato de conceder. Eu day um presente para ela.
PAINT
Objeto para pentear o cabelo. Por favor, me empresta o seu paint
FAIL
Oposto de bonito. Ele é fail
RIVER
Pior que fail. Ele é o river.
EYE
Interjeição de dor. Eye que dor de cabeça
TO SEE
Onomatopéia que representa a tosse. Acho que vou to see.
CAN´T
Oposto de frio. O café está can´t.
MORNING
Nem can´t nem frio. O café está morning.
FEEL
Linha, barbante. Me dá um pedaço desse feel para eu amarrar aqui.
MICKEY
Afirmativo de queimadura. Mickey may
-------------------------------------------------
CORNO SENSATO
No meio de um julgamento, pergunta o Juiz:
- O senhor chegou à casa mais cedo e encontrou a sua mulher na cama com outro homem?
- Correto, meritíssimo - diz o réu de cabeça baixa.
Continua o juiz:
- O senhor pegou na sua arma e deu um tiro na sua mulher, matando-a na hora?
- Correto, meritíssimo - repete o réu.
- E por que o senhor atirou nela e não no amante dela?
O réu responde:
- Senhor Juiz.... Me pareceu mais sensato matar uma mulher uma única vez, do que um homem diferente todos os dias.
Foi absolvido na hora!
CORNO, porém sensato!!!
-------------------------------------------------
BESTEIROL
1. O pai da Malu Mader é o Malu Fader
2. Eu não matei, mandei o Maurício Mattar
3. Você não tem, mas o Frankstein
4. Eu não vou furar. O Juca Kfouri
5. Aquilo todo mundo vê. Até o Clodovil
6. Todo mundo só morre uma vez. A Alanis Morissete
7. Eu pulo do barranco. O Luciano do Valle
8. Você já morou nos EUA? A Marylin Monroe
9. Você faria papel de trouxa? A Betty Faria
10.Eu acordo tarde. O Edir Macedo
11.Ninguém queria pagar a conta. A Cássia Kiss
12.Eu pinto paredes. O Jânio Quadros
13.O marido da Hilda Furacão é o Tony Tornado
14.O Pateta usa o teclado. O Mickey Mouse
15.Escovo os dentes 3 vezes ao dia.O Joãozinho
Trinta
16.Você já esteve na África? A Adriana Esteves
17.Eu fumo. O Celso Pitta
18.Eu bebo chá gelado. O Clark Kent
19.Eu fujo. O Chiquinho Scarpa
20.Você riu desse texto? Não? O Damon Hill