Poemas -> Desilusão : 

TRADUÇÃO

 
Tradução
(Ivone Carvalho)

Traduzi tuas palavras e teus gestos,
Tuas carícias, tua ternura, teu apreço,
Teus vícios, cobranças e protestos,
Teus dogmas, teus princípios, teu berço.

Pensei entender tuas mensagens
Quando, com tanto amor, mas oferecia,
Interpretei como eterno, o que era só passagem
E me transformei em poesia.

Fui versos, estrofes, sonetos,
Poetrix, haicais, quadras, tercetos,
Transpirava inspiração e rimas.

Hoje, sou verso branco e vazio,
Palavras soltas ao alvedrio,
Poema sem cor foi minha sina.

 
Autor
IVONE CARVALHO
 
Texto
Data
Leituras
945
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
2 pontos
2
0
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
csantos
Publicado: 11/11/2008 16:01  Atualizado: 11/11/2008 16:01
Da casa!
Usuário desde: 17/08/2008
Localidade: Luxemburgo
Mensagens: 273
 Re: TRADUÇÃO
adorei esta sua tradução
um beijo
cs