Luso-Poemas
 
Sonetos : 

Minhas lembranças

 
Tags:  chuva    calor    luar    colina  
 

Quando lá bem no alto da colina
Surgem grossas nuvens no espaço
E começa uma chuvinha bem fina
Lembro-me daquele teu abraço

Quando nas noites de intenso calor
A lua cheia clareia todo o sertão
Lembro-me do meu primeiro amor
Que um dia me trouxe desilusão

Quando nas madrugadas bem frias
Acordo sem o seu aquecimento
Lembro-me dos nossos momentos

Quando ouço explodir os rojões
Nas festas juninas lá do interior
Lembro-me do nosso grande amor

Maringá, 31.07.08



Tradução para o inglês



When there well in the high one of the hil
Thick clouds in the space appear
E starts one chuvinha well fine
I remember that one yours I hug

When in the nights of intense heat
The clareia full moon all the hinterland
I remember my first love
That one day brought me disillusion

When in the well cold dawns
Agreement without its heating
I remember our moments

When I hear to blow up the rojões
In the juninas parties there of the interior
I remember our great love

jmd/Maringá 31.07.08

verde

 
Autor
João Marino Delize
Autor
Textos deste autorMais textos
Rss do autorRss do autor
EstatísticasEstatísticas
 
Texto
Data
Leituras
1060
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
Enviar este texto a um amigoEnviar
Imprimir este textoImprimir
Salvar este texto como PDFCriar um pdf
1 pontos
1
0
0
Recentes
Três beijos
Sorte
Gentileza
Anoitecer
Quem eu quero não me quer
Aleatórios
Cinema
Refletindo
Tempo de escola
Corte de cabelo
Urutu Cruzeiro
Favoritos
OU ENTÃO NÃO SERÁ NADA
MANSUETO
Soneto figurado
Que resiste
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
GlóriaSalles
Publicado: 04/08/2008 16:14  Atualizado: 04/08/2008 16:14
Colaborador
Usuário desde: 28/07/2008
Localidade: Flórida Pta-SP
Mensagens: 2514
 Re: Minhas lembranças
Lembranças...elas são alimento à alma.
Lendo seu soneto pude viajar nas minhas memorias.
Hoje, de forma especial estou "revirando" gavetas.
Te ler só ajudou.

Bj

Links patrocinados

Páginas em

Páginas sobre