|
Enviado por | Tópico |
---|---|
Alemtagus | Publicado: 28/12/2022 12:09 Atualizado: 28/12/2022 12:09 |
Membro de honra
Usuário desde: 24/12/2006
Localidade: Montemor-o-Novo
Mensagens: 3408
|
Re: Parado no presente…correndo ao teu lado no futuro pas...
"carguejo"... parece-me, a mim, que esta expressão fica algo descontextualizada naquilo que é o texto. Mesmo o significado ("transportar") que seria mais aproximado ao desejo do autor sai da linha, ficaria talvez melhor um termo mais vulgar como: "carrego", "levo", "tenho", "trago".
O termo "carguejo" é mais usado, ainda que raramente, para acudir à "condução de animais de carga". Peço desculpa pela intromissão, mas achei que deveria deixar a minha crítica. |