Enviado por | Tópico |
---|---|
Gyl | Publicado: 16/05/2020 19:46 Atualizado: 16/05/2020 19:46 |
Usuário desde: 07/08/2009
Localidade: Brasil
Mensagens: 16148
|
Re: A César o que é de César
Espero que o poeta e amigo Boxer releve e retorne a esta casa que fica muito mais pobre com a ausência do grande e adorável mestre. Lamentável.
|
Enviado por | Tópico |
---|---|
eir | Publicado: 17/05/2020 13:01 Atualizado: 17/05/2020 13:01 |
Participativo
Usuário desde: 11/05/2020
Localidade:
Mensagens: 18
|
Re: A César o que é de César
Obrigado Rogério por dar relevância a esse grande poeta.
O luso faz lembrar aquele muro do recreio da escola primária, onde grafitamos os nossos recados desde mais tenra idade … mas por alguma razão, podemos caiar de branco as nossas histórias … Quem sabe um dia, o boxer, não volte a salpicar sua alma nestas paredes, agora mais pobres depois da sua ausência. |
Enviado por | Tópico |
---|---|
atizviegas68 | Publicado: 18/05/2020 16:56 Atualizado: 18/05/2020 18:05 |
Usuário desde: 09/08/2014
Localidade: Açores
Mensagens: 1538
|
Re: A César o que é de César -a resposta do decoro e da dignidade
A resposta do gigante*
Eu encontrei um gigante a caminho; Ele parecia mais sábio que a natureza. «Diga-me um pouco de verdade»: assim minha língua traiu (*) minha alma a isso mais que uma criatura. «Há apenas um», numa voz antiga e estranha. Ele gritou: 'as coisas são mais, eu digo, do que o tempo em que elas parecem mudar E (**) o espaço que parece mais do que elas. Alexander Search 1908? (*) NdE: recomendação ", assim a minha língua traiu" (**) NdE: recomendação ", e depois" * No contexto da partida do companheiro de letras Boxer, atribuo à palavra "gigante" os seguintes sentidos: nobreza moral e ética, decoro e dignidade. Senhor da escrita. Das palavras. Da literatura. Às aves oferecem-se asas. Aos homens com dignidade, oferece-se a liberdade. Um abraço com estima, companheiro da escrita. ***************************** I met a giant upon my way; He looked more wise than Nature. «Tell me some truth»: so my tongue betrayed(*) My soul to that more than creature. «There is but one», in an old voice strange He cried: 'things are more, I say, Than Time in which they seem to change And(**) Space that seems more than they. Alexander Search 1908? (*) N.d.E: Enmendation, "thus my tongue did betray" (**) N.d.E: Enmendation, "And than" |