Pequenas embarcações em um porto,
que ainda é sereno,
Não dão nenhuma indicação
de quais foram seus caminhos;
Elas balançam em suas amarras
todas aninhadas em sonhos,
Longe da imensidão do mar.
Suas linhas de popa
estão gemendo um ar de ninar,
Um fantasma na proa,
uma gaivota na longarina;
Mas nunca sussurram
as viagens de longe,
Longe da imensidão do mar.
Oh, elas tinham as línguas para falar,
Que histórias de aventura elas teciam;
Mas agora elas estão ancorados
para dormir, e todas adormecem.
Venham ventos justos
para acordá-las amanhã, oremos,
Venham colher a abundância
para elas todos os dias;
Até serem guiadas
por luzes do porto
elas estão em casa para ficar,
Longe da imensidão do mar.
Canção folclórica irlandesa ""Away From the Roll of the Sea" interpretada por Sarah Copus.
Imagem: Falésias "Cliffs of Moir", Irlanda.