Sonetos : 

SALAMALEQUE

 
Tags:  SONETOS 2015  
 
SALAMALEQUE

Estás em mente, lábios, coração...
Como o sol da manhã ao vir me acalma,
Atravessa as janelas de minh'alma
E me abre as portas sãs da percepção.

Tu, que saúdo bem-vinda, és ou não
Aquela cuja luz merece a palma?
Sê como o amanhecer: em áurea agalma
Me amalgamas o belo à admiração!

Se de facto encontrei graça aos teus olhos,
Acerca-te de mim e propicia
A riqueza de tua companhia...

Certa como franqueaste os vis ferrolhos
Da torre remotíssima que habito,
Vieste trazer luz! Luz desde o infinito!...

Betim - 08 06 2015


Ubi caritas est vera
Deus ibi est.


Saudação à bela que me vem como a aurora.
 
Autor
RicardoC
Autor
 
Texto
Data
Leituras
854
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
1 pontos
1
0
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
RicardoC
Publicado: 10/06/2015 22:21  Atualizado: 10/06/2015 22:21
Usuário desde: 29/01/2015
Localidade: Betim - Minas Gerais - Brasil
Mensagens: 4972
 Re: SALAMALEQUE
A saudação “salaam aleikum” ou “As-Salamu Alaikum (do árabe السلام عليكم), chegou a ser adaptada para o português com a conhecida expressão “salamaleque”.

“Salaam Aleikum”, na verdade, significa ‘que a paz esteja sobre vós’. É a forma de de cumprimento utilizado pelos povos árabes, em especial os que professam a fé islâmica. A resposta para essa saudação é ‘Alaikum As-Salaam’, que pode ser traduzida como ‘E sobre vós a paz’. Fonte: https://novomundonovo.wordpress.com/20 ... audacao-que-vem-do-arabe/