Vem depressa
Adoro quando chegas e me vais despindo, peça a peça, a roupa que trago do frio incolor do Inverno. Vens e cercas-me, devagarinho, com amuos e recuos, com ardores temporãos ou sopros de tempero fresco, mas indiscutivelmente apaixonado.
Vens e já de longe sinto o teu cheiro - fruta madura na boca, um travo de sal na pele, uma mistura de odores de bronze, flores exóticas, madeiras secas, céus azuis e praias quentes - na brisa que te envolve e me acaricia.
Vens e fazes-me tomar consciência do meu corpo, que te revelo e desvelo em sedas que quero puras, em tónus que quero firmes, em cores que quero tuas - adoro quando me tocas, em melódicos tons quentes.
Chegas e celebras comigo um amor de vida inteira.
Voltas e fazes de mim teu solstício.
Vens e fazes-me ter ciúmes do que vais tomando teu:
o meu corpo já outono, já outono e é adeus...
deixas-me ao frio do tempo, no bulício da estação...
(Não tenham pena de mim, este amor foi sempre assim:
visto-me outra vez e espero... Para o ano - Verão! - ele volta)
Teresa Teixeira
Apurate
Me encanta cuando llegas y sigues desnudandome, pieza a pieza de la ropa que traigo del frío incoloro del invierno. Vienes y me envuelves, despacito, con choreo y cejar, con ardores precoces o soplos de templar, pero indudablemente apasionado.
vienes y, a lo lejos, ya siento tu olor - fruta madura en la boca, un gusto de sal en la piel, una mezcla de olores de bronce, flores exóticas, maderas secas, cielos azules y playas calientes - en la brisa que te envuelve y me acaricia.
Vienes y me haces tomar conciencia de mi cuerpo, que te revelo y desvelo en sedas que quiero puras, en gomas que quiero firmes, en colores que quiero tuyos - me encanta cuando me tocas, en melodicos tonos calientes.
Llegas y celebras conmigo un amor de vida entera.
Vuelves y haces de mi tu solsticio.
Vienes y me haces sentir celos de lo que se va volviendo tuyo:
Mi cuerpo ya otoño, ya otoño y es adiós...
Dejasme al frío del tiempo, en lo bullicio de la estación...
(no me lastimen, este amor ha sido siempre asi:
vistome otra vez y espero... para el año - Verán(o)! - ello vuelve)
Teresa Teixeira
Re: vem depressa
Mais textos
Rss do autor
Estatísticas
Enviar
Imprimir
Criar um pdf
