Poetar LIX
Questa luccica addentro di te
Questo occhio picculo verde
La tua labba tutto dolce
Mi piace, noi due insieme.
Leandro Yossef
Um olhar doce de paixão
Uma brisa em meu verão
Um sorriso que mo apraz
Tudo é vento no amor
Tudo é doce com sabor
Voltar atrás não quero mais!
Sou teu sentimento na alma
O meu céu és tu, minh’alva
Teu sorrir mo paralisa
Quero somente agradar
E viver só para to amar
Minha eterna Mona Lisa!
Na Itália ou no Brasil
O meu amor é varonil
A ti princesa meu louvor
Feito em forma de alegria
Declararei a ti meu amor!
Não to chamas Juliana,
Mas eu juro és italiana,
Pois teu jeito de Veneza
Arrimou-me o coração
Derramou-me rijo a paixão
Desse teu olhar de princesa!
Em tua janela ante a rua
O meu mundo vira lua
Nada quero eu confesso
Em sua face vou mo ver
Em teus olhos mo perder
O seu amor somente peço!
A distância não apaga
O desejo que mo afaga
De um dia encontrar
Per aqui, ou per lá
Aquela que tudo fará
Em mim se transformar!
Leandro Yossef XXI/II/MMXIV.