Aquela moça enlouquecida,
Improvisando a sua música e poesia,
Dançando em meio à praia; a alma apartada de si mesma,
A subir e descer aonde a moça não sabia;
A esconder em meio à carga de um vapor
A rótula quebrada,
Eu proclamo essa moça algo de belo e alto, ou algo
Perdido heroicamente, achado heroicamente.
Pouco importa o acidente que ocorreu,
Ela envolvia-se em desesperada música,
Ela envolvia-se, envolvia-se,
E não ergueu seu triunfo,
Onde os fardos e cestos repousavam,
Som que fosse trivial e inteligível,
porém cantou: "Mar esfomeado, ó mar famélico de mar".
William Butler Yeats (1865-1939), poeta, dramaturgo e místico irlandês, Nobel de Literatura em 1923.
Tradução de Péricles Eugênio da Silva Ramos.
![Open in new window](javascript:CaricaFoto("http://1.bp.blogspot.com/_triCBUFD_RE/Sr45I7Ip0sI/AAAAAAAAAH0/2iAVlTiGnZI/s320/The%2520Wave.jpg");)
Mais textos
Rss do autor
Estatísticas
Enviar
Imprimir
Criar um pdf
