O sol fez brilhar o teu olhar no meu (corpo),
o meu sorriso encostou-se ao teu (desejo)
enquanto as tuas mãos (quentes) foram minhas.
Finalmente, encontrei os meus lábios nos teus,
o meu gemido na tua boca, o teu calor no meu corpo.
Finalmente, nos teus braços.
O momento era nosso, (com os corpos) em harmonia.
Dávamos tréguas à vida enquanto o (a)mar sensual e deleitoso
se estendia para lá de qualquer horizonte.
Mais uma vez, deixei os meus lábios nos teus,
trouxe o teu calor no meu corpo e o teu gemido (de prazer) na minha boca.
Dos teus braços, esse (a)mar estendido…
…para lá de qualquer horizonte.