O velho cantor foi
Lamentando pela floresta
Ouviu o vidoeiro lamentando.
Agora chegando mais perto ele pergunta ao vidoeiro
"Por que estás chorando?"
"Dando à madeira a forma de uma harpa"
Não chores mais, vidoeiro
Não lamente mais, meu querido amigo e meu irmão.
Transformarei tua aflição em alegria e sorte!
Farei que sorria e cante com alegria
O velho cantor fez
Uma harpa mágica da madeira do vidoeiro,
Formado de verão.
Ele toma a harpa em suas mãos,
Vira o arco para cima, olhando para o céu.
E as notas mágicas fluem!
Não chores mais, vidoeiro
Não lamente mais, meu querido amigo e meu irmão.
Transformarei tua aflição em alegria e sorte!
Farei que sorria e cante com amor e alegria!