Enviado por | Tópico |
---|---|
Alberto da fonseca | Publicado: 07/11/2010 09:14 Atualizado: 07/11/2010 09:18 |
Membro de honra
Usuário desde: 01/12/2007
Localidade: Natural de Sacavém,residente em Les Vans sul da Ardéche França
Mensagens: 7080
|
Re: Fait taire te bouche,,,
Caro amigo e poeta, não tome a mal o que lhe vou dizer, mas os seu francês é mau demais.
Antes de publicar, peça ajuda, eu sempre que posso ajudo quenm precisa, envie-me, eu o rectificarei e depois o snhor o publicará. E porque o não faz no Franco-Poemas, o novo site du Luso? Em tdo caso, é melhor me o enviar em português, pois que este é dficil a compreender o sentido. Abraço e não leve a mal Bom domingo A. da fonseca |
Enviado por | Tópico |
---|---|
apegaua | Publicado: 07/11/2010 09:36 Atualizado: 07/11/2010 09:36 |
Da casa!
Usuário desde: 27/07/2010
Localidade: Bresil.
Mensagens: 310
|
Re: Fait taire te bouche,,,
Presado senhor Alberto.
Quantas vezes Napoleão errou, e foram decepadas milhares de cabeças Francesas pelos seus erros. Mas ele não teve nem medo nem culpa pelos erros, o culpado foi o Estado pelas guerras. No meu caso, como bem diz o Senhor, foi o tradutor eletronico que me induziu ao erro. Agradeço a ajuda tentei corrigir ou apagar o texto mas isso é um previlegio que não me da direito no site, se o Senhor souber como deleto o meu registro do mesmo sem que tenha que me validar de uma carta de alforria avise me. Muito prazer. Apegaua. |
Enviado por | Tópico |
---|---|
cllaradosanjos | Publicado: 18/10/2011 18:38 Atualizado: 18/10/2011 18:38 |
Novo Membro
Usuário desde: 23/06/2010
Localidade: Minas Gerais
Mensagens: 3
|
Re: Fait taire te bouche,,,
Muito bom.bjusss
|