In my dreams i find you

..........
bem vindo!

é sempre bom encontrar o que se deseja, em sonhos ou na realidade, os sonhos são uma das melhores coisas da vida, é neles que nos construímos

da próxima em português sff
................................

Abraço

I just loved this text...
Rapaz, não sabia que escrevias em inglês e ainda por cima bem...sem favor, que lá por seres meu irmão não escapas à crítica...
Dou-te as boas vindas aqui, onde sabes que ando e ainda bem que apareces.
Pode ser que os nossos pais ainda venham cá ter, pelo menos para nos lerem. seriam três gerações, uma vez que a tua sobrinha já cá está.
Quanto ao in my dreams, parece-me que está bem escrito, tu dominas a língua e eu estou destreinado...as ideias nele contidas estão poéticas e belas.
Fico à espera que o teu palato se desrave para a lingua de Camões.
Um abraço

Comecei por comentar este por duas razões:
1º- porque me fez lembrar uma outra frase da letra de uma canção de uma banda que sou fãn e eu adoptei
" I`ll see you in my dreams"
Moonspell
2º- Mesmo que não me fosse familiar,o facto de escreveres em outra língua que não a nossa denota alguma audácia.

...mas ainda assim prefiro a nossa "mater" língua


Parabéns e sê bem vindo

Me atrevi a traduzir teu texto... espero que nao
leves a mal e que gostes...


TE ENCONTRO NOS MEUS SONHOS

Te encontro nos meus sonhos
És a cura d' minhas feridas, quando te encontro
Dia após dia, se repete...
Desde o momento em que acordo,
Até ao momento em que me deito nesta cama vazia
Eu só sonho com um sonho,
O sonho de te ter nos meus sonhos.
Todos irão dizer que não somos um para o outro,
Mas isso não interessa...
O que interessa mais é no que eu acredito
E eu acredito em ti.
Eu acredito em todos aqueles momentos de loucura,
Aqueles momentos que me tiram da realidade
Me transportam para outra dimensão.
Numa dimensão onde não há ninguém
Só nós os dois flutuando num lugar paralelo,
Onde pessoas comuns não nos vejam.
Talvez eu seije puro sonhador o resultado d' minha mente
De facto sou o teu resultado
Tu intreferes directamente com quem eu sou e o que produzo,
Tu regulas a minha mente e pensamentos
Basicamente tu és quem controla a minha mente sádia.
Mas é só o meu sonho, o sonho de te encontrar nos meu sonhos.

I love you text it was wonderful
written only with some mistakes here and there but nothing big...you should write more...you are right some texts sound better in a different language... kiss, Alcina