Uma coisa é errar por não saber escrever correctamente uma língua, outra coisa é escrever em abreviauras dos sms, qua não cabem a meu ver num site de literatura como é o Luso-Poemas ou outros.

Eu também faço erros, são 39 anos de França e isso conta e muito, mas não escrevo com abreviaturas isso é mau mesmo para os que estão hoje a aprender nas escolas a ler e a escrever.
Ouvi e vi ontem na TV francesa, uma debate sobre a distorção da língua francesa por causa dessas abreviaturas, está práticamente instalada em França uma nova língua, sim uma nova língua, e não línguagem


A. da fonseca

É realmente algo para se discutir quando uma criança, que não sabe nem escrever direito, fala mal sabendo o que está falando, se adapta a língua do sms. Eu uso desta linguagem mas procuro não me acostumar a ela, já pensou eu indo entregar um curriculum e na frase que vai na última página (onde a pessoa firma um compromisso com a empresa sobre responsabilidade) escrevesse assim:
"Com meu esforço me enpeñarei p/ tr suseso junto com a enpreza q irei trampa." Horrível não?

Beijos

Rozana ,D ;*

E tem razão, para evitar que isso aconteça, não continue a escrever em linguagem sms, assim será mais fácil se adaptar ao verdadeiro português.

bjs poetisa
A. da fonseca

Concordo em absoluto, que os poetas deveriam ter maior atenção na escrita. Um erro ortográfico desvirtua e tira o sentido ao poema e o interesse por quem lê. E infelizmente
há por aí muitos erros principalmente gramaticais.

O erro não tem a ver com a falta duma letra ou letra errada
trocada etc, isso acontece com os melhores, mas mesmo isso é feio há que reler e dar mais atenção, principalmente quem se quer afirmar como escritor.

É o que eu penso e por isso estar de acordo com o que aqui é proposto.

Abraço a todos os Poetas e amigos desta casa.
rosafogo

Camaradas,
Sem dúvida que há uma urgente necessidade em cuidar da língua no seu registro escrito. No entanto, chamo à atenção que há casos em que aquilo a que se chama erro, não o é. Sobretudo quando o autor, que domina a gramática, subverte as regras, muitas das vezes através de recursos simples como a prótese, a epêntese, a paragoge, a aférese, a síncope ou a apócope, isto quase sempre para aproximar o seu registro da oralidade. Não só pela palavra escrita, como aludo com os metaplasmos acima referidos, e outros há, mas, também, e, se calhar, sobretudo, pelo recurso dos diversos sinais. No fundo, a vírgula passa a ditar a pausa curta e nada mais e o ponto a pausa longa e nada mais. Ou a utilização de um jogo entre maiúsculas e minúsculas, muitas vezes numa única palavra como se conferisse à palavra a condição de objecto visual, permitindo-nos a demanda da sua decifração pelo apelo da sentimento e não do entendimento.
Um abraço
Xavier Zarco

Passei por aqui e gostei. Especialmente desta intevensão do Xavier. É óbvio que por regra, todos, poetas ou não, sobretudo os que comunicam notícias ou redigem contratos, devemos escrever, e já agora falar, com regra e de acordo com a regra.Fundamentalmente para que não haja lugar a interpretações dúbias ou a mal-entendidos.
Mas, a criatividade, especialmete a ciratividade poética, não poderá ser, jamais, espartilhada pela regra, seja ela qual for.Mas que também se não confunda criatividade com ignorância ou desleixo, mesmo se dislexo.
Por fim, direi que um poeta não tem que ser um gramático ou sequer bacharel em literatura.

Abraços

É muito importante ter-se cuidado com a parte gramatical quando se escreve!
Acho este apelo muito válido e até apropriado.
No caso dos Sonetos eu tenho verificado uma grande falha!
Não sei se por falta de conhecimento ou por desleixo mas aqui deixo a forma correta de fazer um Soneto:

Um Soneto é composto por:

- 2 quadras;
- 2 tercetos;
- Todos os versos são decassílabos!

Coisa que não se tem verificado.
Este é o erro mais comum que tenho notado.

A todos os Lusos deixo:
Abraços e Felicidades.

Olá,

Desejo acrescentar as estruturas dos Sonetos:

Pode ser apresentado em três formas de distribuição dos versos:

- Soneto italiano ou petrarquiano: apresenta duas estrofes de quatro versos (quartetos) e dois de três versos (tercetos);

- Soneto inglês ou Shakespeariano: três quartetos e um dístico;

-Soneto monostrófico: Apresenta uma única estrofe de 14 versos.

Para além destas formas, pode haver o acrescentamento (geralmente de três versos) feito aos 14 versos de um soneto. Este acrescentamento é chamado de estrambote e o poema passa a chamar-se soneto estrambótico. O termo deriva do italiano strambotto ("extravagante, irregular"). Uma vez que o soneto é caracterizado exactamente como um poema de 14 versos — tradicionalmente dois quartetos e dois tercetos —, o acréscimo de um ou mais versos no final do poema (de acordo com a conveniência do escritor), faz da obra um soneto irregular — estrambótico, como usado por exemplo por Miguel de Cervantes.

No Livro de 154 sonetos de Shakespeare, há três exceções: os sonetos 99, 126 e 145. O número 99 tem quinze versos. O 126 consiste em seis tercetos e dois versos brancos (sem rimas) escritos em letras itálicas, o 145 está em tetrâmetros iâmbicos, e não em pentâmeros.

A métrica dos sonetos:

Decassílabo: 10 sílabas
Hendecassílabo: 11 sílabas
Dodecassílabo: 12 sílabas poéticas.
Bárbaro: 13 ou mais sílabas poéticas.

http://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9trica_(poesia)


Quer saber mais sobre sonetos?

Fonte: http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/234112

Alguns dados aqui, foram encontrados aqui mesmo no Luso, nos Clássicos - Shakespeare e na Wikipédia.

Na minha página, existe 1 Coroa inteira de sonetos:

http://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=94079

Até mais ler...

Obrigada Helen por ter acrescentado mais sobre os Sonetos.
:D
Abraços e Felicidades.

Importantissimo a preocupacao com a escrita.
Sou a favor de termos essa atencao.
Acho a nossa Lingua Mae linda, rica e extremamente
estimulante a criacao, nela existe harmonia
como num canto suave.
Aprecio a linguagem simples, mas, perfeita.
Estou apenas no primeiro degrau do conhecimento.
Este site me estimula a continuar a aprender e desvendar
os misterios da nossa lingua master.